Франко-німецький проект «Література для юнацтва без табу?»

Цією дискусією Французький інститут в Україні та Goethe-Institut продовжують низку заходів навколо того, що може і має робити література для дітей та юнацтва.

Дитяча література в Україні ще рідко піднімає інтимні та соціальні питання, як то хвороба, смерть, війна, жорстокість у родині тощо; питання, з якими діти та підлітки змушені стикатися у житті. А ось у Франції та у Німеччині література для дітей та підлітків дуже активно звертається до цих тем.

Таке різне ставлення до розгляду складних тем, можна сказати, тем-табу, дитячої літератури ставить ряд питань. Чи про все можна говорити в дитячій літературі? Чи треба регламентувати цю сферу у видавництві? Якою є роль такої літератури для юних читачів? Як говорити про делікатні питання? Як супроводжувати їх сприйняття дітьми?

Модератор: Юрко Прохасько